Cuando su castigo llega a su fin, las chicas se separan, pero un enemigo común vuelve a unirlas.